conhecendo…

abril 20, 2009
Galleria Vittorio Emanuele

Galleria Vittorio Emanuele

Dizem que Milão não tem muita coisa para ver além das boutiques chiquérrimas! Comparado a Roma e Florença é até verdade…mas com um pouco de boa vontade você também poderá ver coisas bacanas e bonitas por aqui.

Primeira parada, lógico, DUOMO. O metrô pára lá. Linha amarela e linha vermelha, fermata (que quer dizer parada, ponto) DUOMO. Daí você sai da estação do metrô e dá de cara com aquilo tudo…olhe tudo com calma. Olhe as portas, pelo amor de Dadá, olhe bem aquelas portas. E entre. É grátis (eu já tive que pagar para entrar em igreja). Tem os vitrais, e se você for absolutamente sortudo e tiver sol por aqui, você vai ver que lindo que é lá dentro…

Dê a volta e pague 7 euros para subir. Deixa de ser mão de vaca, é só uma vez na vida! Suba, e aprecie sem moderação o teto do Duomo. Todas aquelas esculturas lapidadas no mármore, a cidade vista lá de cima. Vale a pena.

E já que você está ali no centro mesmo, entre na Galleria Vittorio Emanuele. Olhe para o teto e para o chão. As lojas todas, os restaurantes (se você não quer gastar muita grana com comida, não coma ali!). Atravesse a Galleria e chegue até o Teatro Scalla…

E para o Teatro alla Scala Scalla  eu vou escrever um outro post. Porque vocês merecem 🙂

(obrigada Yuri, eu sempre erro nas duplas consoantes. SEMPRE!)

Links úteis:

Duomo de Milão: www.duomomilano.it

Galleria Vittorio Emanuele: http://www.milanoweb.net/galleria-vittorio-emanuele.htm

Teatro Scala: www.teatroallascala.org

Mapa metrô em Milão: http://www.nbts.it/milano/mappa_metropolitana_1.htm

Anúncios

Chegando…

abril 9, 2009
teto da Duomo

teto da Duomo

 

Eu cheguei em agosto.

Agosto é verão aqui. Então Milão vira cidade fantasma. Todas as pessoas saem de férias. Até hotel fecha. Impressionante!

Como era início de agosto ainda achei algumas coisas abertas. Então tratei logo de dar entrada no meu permesso di soggiorno. E aqui começa a novela…

Eu tinha um visto de estudo válido por 1 ano. Então teoricamente meu permesso sairia sem maiores problemas. Se você vem para cá com visto de estudante, é importante saber que se for ficar mais de 3 meses, precisará também do permesso. O bendito permesso é literalmente a permissão para você ficar aqui na Itália legalmente, e ter acesso a tudo. Sem ele você é um imigrante ilegal.

Talvez o meu erro tenha sido ter pedido o permesso via correios. Depois, bem depois, eu soube que poderia ter pedido diretamente  no Ufficio Immigrazione della Questura di Milano (Via Montebello 26) e que lá normalmente o procedimento é mais rápido.

Fato é que pelos correios o meu permesso levou 1 ano para chegar. Como ele só tem validade de 1 ano, e conta do dia que você pediu, quando ele chegou já estava vencido. Então eu tive que pedir (e pagar) pela renovação do permesso mesmo sem nunca tê-lo. Só que a renovação eu pedi em julho…e no outro agosto era férias de novo. Adivinhem? Meu permesso só chegou em setembro!

Com isso, eu não pude sair da Itália nas minhas férias. Porque eu corria o risco de não poder entrar de volta, por ser uma “imigrante ilegal”. Ainda que eu tivesse todos os recibos com o pedido do permesso e da renovação…sem permesso, nada feito. Perdi meu bilhete aéreo para Paris e deixei para trás meu sonho de conhecer Portugal!

Então aos que vem, meu conselho: assim que chegarem dirijam-se ao Ufficio Immigrazione della Questura di Milano e resolvam logo a questão do Permesso. Sua vida ficará muito mais simples!

Links úteis:

http://www.milanofree.it/milano/info/ufficio_immigrazione_questura_di_milano.html

http://www.poliziadistato.it/articolo/1076-Stranieri

http://www.poliziadistato.it/articolo/225-Il_rilascio_del_permesso_di_soggiorno

http://www.ambasciatadelbrasile.it


Iniciando…

abril 8, 2009

Iniciando o blog em uma outra cidade. Em um outro país. Numa outra cultura…

Este blog trará apenas, e tão somente apenas, minhas opiniões sobre esta cidade, este país, esta cultura. Nada do que eu disser aqui deve ser usado como verdade absoluta (nada do que ninguém diz deve ser usado como verdade absoluta, pequeno Gafanhoto!). É só o que eu acho! E pronto…simples assim.

Você pode (e deve) ter sua própria opinião sobre Milão. Ou sobre o Rio. Pode discordar de mim em tudo, mas não poderá ofender (nem eu nem ninguém aqui).

É também uma ajuda para quem vem…

E vamos dar início aos trabalhos!